Jadilah Orang Yang Bermanfaat Sesuai Keahlianmu

*Jadilah orang yang bermanfaat sesuai keahlianmu dan jangan jadi pendengki!*

 

 ---- Syaikh Prof. Dr. Sulaiman Ar-Ruhaily -hafizhahullah- berkata:  

 

‏احرص على سلامة قلبك وإياك أن تسعى لأن تكون الأوحدأوالأشهر وانما اجتهد في أن تكون نافعا بما تستطيع في مجالك ولا تبخل ولا تكسل وإن ظهر من ينفع البلاد والعباد من غير انحراف في مجالك فإن كان أقل منك فشجعه وإن كان أعلى منك فاشكره وافرح بكثرة من ينفعون الناس في صواب ولا تكن من الحاسدين 

 

"Berusahalah untuk menjaga keselamatan hatimu! Jangan sibuk menjadi orang satu-satunya atau paling terkenal (dalam segala bidang, pen). Tapi bersungguh-sungguhlah menjadi orang yang bermanfaat dengan apa yang kamu mampu sesuai bidangmu. Jangan pelit dan jangan malas. Jika muncul orang lain yang bisa memberi manfaat untuk negeri dan masyarakat dalam bidangmu selama tidak menyimpang, jika ia lebih rendah darimu maka berilah ia motivasi dan jika ia lebih tinggi darimu maka syukurilah. Bergembiralah dengan banyaknya orang yang bisa memberi manfaat bagi manusia dalam kebenaran dan jangan jadi pendengki!". ----- 

 

Diterjemahkan dari: https://twitter.com/solyman24/status/1269290095041019905?s=09